Accueil > Membres > Chercheurs, Enseignants-Chercheurs, Ingénieurs > BERNARD-MAUGIRON Nathalie

Chercheurs, Enseignants-Chercheurs, Ingénieurs

BERNARD-MAUGIRON Nathalie

Juriste, Directrice de recherche (DR2), IRD.

Axe de recherche : Axe 2 - Migration, Pouvoir, Développement

Affectation géographique et adresse :
CEPED
45 rue des Saints-Pères
75006 Paris
Courriel : nathalie.bernard-maugiron chez ird.fr

Recherches (en cours)

Champs de recherche :
Normes,• Politiques publiques, monde arabe, Égypte, Maroc, Tunisie

Programme(s) de recherche

Animations scientifiques

  • Membre du comité scientifique de l’IISMM/EHESS, du GIS Moyen-Orient et mondes musulmans et du Advisory Board du programme Ezire de l’Université de Erlangen (Allemagne).
  • Rattachée depuis octobre 2014 au Centre Maurice Hauriou pour la recherche en droit public de l’Université Paris Descartes.
  • Membre du jury de sélection du prix jeunes chercheurs de l’IISMM (Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman) à l’EHESS (2013).
  • Lauréate du 2e prix IRD de la recherche au Sud (2013)

Publications récentes

2016


  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « A Clash of Institutions: Judiciary vs. Executive in Egypt », in Building Rule of Law in the Arab World (Tunisia, Egypt and Beyond), Lynne Rienner Publishers, Blj:der : Eva Bellin and Heidi E. Lane, p. 29-52. (Lynne Rienner Publishers). https://www.rienner.com/title/Build..

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « Should the Egyptian Constitution be Amended to Increase Presidential Powers? », Presidential Power, mars 14. http://presidential-power.com/?p=4581.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « Justice constitutionnelle et transition démocratique dans le monde arabe », Présentation présenté à Justice constitutionnelle et transition démocratique, janvier 22, Conseil constitutionnel à l'invitation de l’Institut universitaire Varenne.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « Houdoud », Orient XXI, mai 08.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « State powers and Constitution Drafting Processes in Post-Revolutionary Transitions in North Africa », in The Arab Transitions in a Changing World: Building Democraties in Light of International Experiences, éd. par S. Florensa, Barcelone : IEMED, p. 118-129.

  • Bernard-Maugiron Nathalie et El Chazli Karim (2016) « Justice et politique dans l'Egypte post-Moubarak », in Des justices en transition dans le monde arabe?: Contributions à une réflexion sur les rapports entre justice et politique, éd. par Éric Gobe, Centre Jacques Berque, Rabat (Maroc). ISBN : 979-10-92046-25-0.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « Egypt », in Encyclopedia of law and religion, éd. par Gerhard Robbers et W. Cole Durham, Leiden ; Boston : Brill, p. 90-105. ISBN : 978-90-04-23693-6 978-90-04-32288-2 978-90-04-32289-9 978-90-04-32300-1 978-90-04-32301-8 978-90-04-32302-5.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2016) « Divorce in Egypt : Between Law in the Books and Law in Action », in Changing God's law: the dynamics of Middle Eastern family law, éd. par Nadjma Yassari, Milton Park, Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, p. 181-203. (Islamic law in context). ISBN : 978-1-4724-6495-8.

2015

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « Lutte entre pouvoirs pour le contrôle des processus constituants » (communication orale), présenté à Monde arabe, entre autoritarismes et transition. Dynamiques internes et influences externes (Université de Genève), Genève.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « Codifications et réformes du droit de la famille dans le monde arabe » présenté à Journée d’études sur L’évolution du droit musulman classique et positif de la famille face aux faits sociaux, mars 16, Université de Strasbourg.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « La place de la charia dans le droit contemporain des pays arabes : le cas du Maroc » présenté à Université populaire, avril 14, Boulogne-Billancourt.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « La constitution égyptienne de 2014 est-elle révolutionnaire ? » présenté à Évolutions et perspectives des constitutions des pays du Moyen-Orient, mai 05, Panthéon-Assas (Association Meydane).
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « Les rapports de pouvoirs dans les processus constituants post-révolutionnaires du monde arabe » juillet 07, Paris.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « The Judiciary in the Egyptian Constitution » présenté à Law and Society in Egypt 2011-2015, novembre 28.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « L'inégalité devant la loi : la consécration normative du principe de discrimination positive » présenté à Séminaire scientifique du CEPED "Interroger les Inégalités", novembre 26, Nouan le Fuzelier.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « Le statut de la femme dans les codes de la famille des pays arabes » présenté à Conférence, novembre 28, La Baume, Aix-en-Provence.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « La justice de transition en Egypte » présenté à Justice et politique dans le Maghreb post-révoltes arabes, octobre 30, Tunis, IRMC.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « Freedom of Religion in Egypt », Encyclopedia of Law and Religion, Brill.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2015) « La constitution égyptienne de 2014 : continuité ou rupture dans l’histoire constitutionnelle de l’Egypte ? », Revue française de droit constitutionnel, 103, p. 517-537.

  • Bernard-Maugiron Nathalie et Bras Jean-Philippe (2015) La Charia, Paris : Dalloz, 192 p. (A savoir). ISBN : 978-2-247-13635-3.
  • Bernard-Maugiron Nathalie et Bras Jean-Philippe (2015) « La charia entre droit et politique » présenté à Cycle de conférences publiques, octobre 05, Institut d'étude de l'Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM/EHESS).

  • Bernard-Maugiron, Nathalie (2015) « Etat et religion dans la constitution des Frères musulmans de 2012 : rupture ou continuité dans l'histoire constitutionnelle égyptienne ? », in Religions et transitions: quels défis après les révolutions arabes ?, Bayonne : Institut Universitaire Varenne, p. 45-66. ISBN : 978-2-37032-045-2.

  • Bernard-Maugiron, Nathalie (2015) « Quelles dynamiques constitutionnelles dans le monde arabe après 2011? », in Monde arabe entre transition et implosion, Erick Bonnier, p. 77-94. (Encre d'Orient). http://www.erickbonnier-editions.com/essais/monde-arabe-entre-transition-et-implosion/.

2014


  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Pluralisme et diversité identitaire », Afkar/Idées, 41, p. 28-30. http://www.afkar-ideas.com/fr/article/?id=5398.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Les Egyptiens sont las du chaos et du marasme économique »RFI. http://www.rfi.fr/moyen-orient/20140114-egyptiens-chaos-marasme-economique-referendum-armee-oui-constitution.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Egypte : retour à l'ère Moubarak ? », Débat du jour, RFI. http://www.rfi.fr/emission/20140115-egypte-retour-ere-moubarak.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « The Rights of Citizens in the New Egyptian Constitution » (communication orale), présenté à Arab Citizenship in the New Political Era (Université Mohammed V), Rabat.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Egypte : les 3 ans de la Révolution et la nouvelle constitution »Radio Orient. http://www.radioorient.com/podcasts/sans-transition-104/.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Trois ans après les émeutes de la place Tahrir, où va l'Egypte ? »TV5 Monde. http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/info/Les-dossiers-de-la-redaction/Egypte-2014/p-27334-Egypte-que-reste-t-il-du-printemps-2011-.htm.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Egypte : Retour à un régime présidentiel ? », Orient XXI, octobre 08. http://orientxxi.info/magazine/egypte-retour-a-un-regime,0715.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Transitional or Vengeful Justice? The Failure of Transitional Justice Mechanisms in Egypt in the Post-Revolution Transition Processes » (communication orale), présenté à Conférence Whither the Arab World? Revisiting Democratic Transition Theory (KFAS‐Sciences Po), Paris.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Constituent Processes and the Role of State Powers in the Transitions in North Africa », Focus (IEMedObs), 114, août, p. 4. http://www.iemed.org/observatori/arees-danalisi/arxius-adjunts/copy_of_focus/114-Bernard-Maugiron.pdf.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Le statut de la femme dans l’Egypte post-révolutionnaire » (communication orale), présenté à Recherches actuelles sur le genre dans le monde arabo-musulman et en France (CEAOC, Université Sorbonne nouvelle, Laboratoire d'anthropologie sociale), Paris.

  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « La constitution égyptienne de 2014 est-elle révolutionnaire ? », La Revue des droits de l’homme, 2014 (6). DOI : 10.4000/revdh.978.

  • Bernard-Maugiron Nathalie et El Chazli Karim (2014) « Egypte : une justice politisée et sans contrôle. Moubarak blanchi, Morsi inculpé », Orient XXI, février 25. http://orientxxi.info/magazine/egypte-une-justice-politisee-et,0522.
  • Bernard-Maugiron Nathalie (2014) « Courts and Reform of Personal Status Law in Egypt : Access to Judicial Divorce for Injury and Polygamy », in Adjudicating Family Law in Muslim Courts, éd. par Elisa Guinchi, Londres et New York : Routledge, p. 106-120.

Encadrements pédagogiques, enseignements et administration de la recherche et/ou de l’enseignement universitaire (en cours)

  • Co-directrice de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM) à l’Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS, 2011-2014)
  • Séminaire d’introduction au droit contemporain des pays arabes à l’IISMM/EHESS (depuis 2009).
  • Direction de thèses sur le droit contemporain des pays arabes

Expertises et évaluations

  • Expertise individuelle pour l’OCDE sur la participation des femmes à l’activité économique dans la région MENA
  • Expertise individuelle pour l’OCDE, sur les droits de la femme dans le monde arabe pour leur Gender Report (2014)
  • Participation à une expertise collégiale de l’IRD intitulée Réforme de l’administration du système judiciaire en Egypte – le droit à un délai raisonnable devant la Cour de cassation, commanditée par le président de cette juridiction, aux côtés d’experts de l’Université Paris 1 et de magistrats des Cours de cassation française et égyptienne (2011/2012)