Accueil > Publications & Ressources > Éditions du CEPED (1988-2011) > La Chronique > L’avortement en Amérique Latine et dans la Caraïbe • Abortion in Latin America (...)

2007 • 55

L’avortement en Amérique Latine et dans la Caraïbe • Abortion in Latin America and the CaribbeanEl aborto en América Latina y el Caribe

Agnès Guillaume et Susana Lerner

Résumé

Dans le cadre des activités d’un groupe du travail du CEPED consacré à l’étude de l’avortement provoqué dans différentes régions, Agnès Guillaume (Institut de Recherche pour le Développement) et Susana Lerner (El Colegio de Mexico) viennent de réaliser une publication intitulée « L’avortement en Amérique Latine et dans la Caraïbe : une revue de la littérature des années 1990 à 2005 ». La situation a été analysée à travers neuf chapitres, dans lesquels différents aspects de cette question sont abordés à partir de données empiriques et selon diverses analyses théoriques ou stratégies méthodologiques. L’avortement provoqué est dans cette région un champ d’étude important et largement débattu. Ses conséquences sanitaires et sociales sont importantes et essentiellement dues au cadre restrictif des législations règlementant sa pratique, mais aussi à un manque de culture préventive. Malgré une littérature abondante sur ce thème, la situation reste mal ou partiellement connue en particulier dans certains pays, une situation qui montre la nécessité de réaliser des études scientifiques rigoureuses sur ce sujet.

Chronique 55 en Français
Chronique 55 en Français
PDF - 1.3 Mo

English title

Abortion in Latin America and the Caribbean

Abstract

Agnès Guillaume (Institut de Recherche pour le Développement) and Susana Lerner (El Colegio de Mexico) have just published “Abortion in Latin America and in the Caribbean : a review of the literature from 1990 to 2005” as part of their research in a CEPED working group devoted to induced abortion in different regions. The authors present their analysis of the situation in nine chapters, examining various aspects of this issue using empirical data and a range of theoretical analyses and methodological strategies. In this region, induced abortion is an important field of study and provokes intense debate. It has serious health and social implications, largely as a result of the restrictive legislation governing the practice of abortion, as well as the lack of a preventive culture. Although a considerable amount has been written about the subject, our knowledge of the situation remains limited or fragmented, especially in some countries, which only proves the need for further rigorous scientific studies.

Chronique 57 in English
Chronique 57 in English
PDF - 354.8 ko

Titulo

El aborto en América Latina y el Caribe

Resumen

En el marco de las actividades del grupo de trabajo del CEPED consagrado al estudio del aborto inducido en diferentes regiones, Agnès Guillaume (Instituto de Investigaciones para el Desarrollo) y Susana Lerner (El Colegio de México) acaban de publicar un texto sobre “El aborto en América Latina y El Caribe: una revisión de la literatura de los años 1990 a 2005”. A lo largo de nueve capítulos, se abordan diferentes aspectos de esta cuestión a partir de datos empíricos y según diversos enfoques teóricos y estrategias metodológicas. El aborto inducido es un tema de estudio muy importante y de amplio debate en la región. Sus adversas consecuencias sanitarias y sociales obedecen en gran medida al marco legal restrictivo que regula su práctica, a consideraciones morales y religiosas socialmente construidas y a la ausencia de una cultura preventiva, de derechos y de igualdad. A pesar de la amplia literatura sobre este tema, la situación permanece insuficiente o parcialmente conocida en la mayoría de los países, situación que evidencia la necesidad de realizar estudios rigurosamente científicos al respecto.

Chronique 55 en Espagnol
Chronique 55 en Espagnol
PDF - 1.1 Mo