Enseignant chercheur en grammaire et linguistique du français à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar au département de Lettres modernes et plus précisément à l’Institut de Français pour les Etudiants Etrangers (IFEE), le professeur Ndiangue FALL est accueilli au Ceped pour un séjour d’études et de recherches d’une durée de trois semaines, dans le cadre d’une collaboration scientifique avec AUZANNEAU Michelle.
Il s’intéresse à l’aspect de la culture dans l’enseignement du français langue étrangère, en pleine expansion au Sénégal. Egalement au fait que l’enseignement du français est marqué de faveurs culturelles, qui dans l’enseignement du français langue étrangère sont traduites par le cours de civilisation francophone.
Le voyage s’inscrit alors dans le cadre des recherches sur la didactique du français en mettant en exergue la relation entre les cours de civilisation francophone et l’apprentissage de la langue française proprement dite.