Thèse de Sciences du langage préparée par Iris PADIOU sous la direction de Laurent Perrin et Michelle AUZANNEAU à l’université Paris Est Créteil.
- Soutenue le 5 décembre 2022 à Université Paris Est Créteil
Axe de recherche au Ceped : Axe 2 - Migration, Pouvoir, Développement
Résumé du projet de thèse
Cette thèse en sociolinguistique porte sur l’hospitalité telle qu’elle est conçue par les associations qui accueillent des personnes sans domicile et telle qu’elle y est mise en œuvre. Dans ce travail, l’hospitalité est appréhendée comme une rencontre interpersonnelle et la relation d’accueil est analysée dans sa dimension langagière. Nous explorons ainsi la part langagière des pratiques de l’hospitalité et leur interrelation avec l’ordre social.
Selon une démarche empirique et à partir d’une enquête ethnographique menée dans une association parisienne, nous étudions la façon dont les personnes y font groupe. Nos analyses révèlent qu’au sein du collectif associatif, la poursuite d’une hospitalité idéale, inconditionnelle et égalitaire, se heurte au caractère asymétrique de la relation d’accueil et aux rapports de pouvoir entre les membres de l’association. Considérant les associations comme des institutions, nous rendons compte du pouvoir des textes qui encadrent leur fonctionnement et ordonnent la relation d’accueil, instituant ainsi un ordre associatif hiérarchisé. Nos analyses interactionnelles d’activités associatives montrent comment les personnes (re)produisent cet ordre et le réaffirment, le maintiennent ou le transforment. Ces analyses mettent en lumière des rapports sociaux de race, d’âge, de genre et de classe, qui s’articulent à la relation d’accueil et accentuent ou renversent, in situ, l’asymétrie entre accueillants et accueillis.
Cette étude sociolinguistique de l’hospitalité en milieu associatif et solidaire traite ainsi des tensions, des contradictions et des rapports de pouvoir à l’œuvre au sein d’un collectif associatif, sans laisser de côté les résistances dont ils font l’objet.
Mots-Clés
Migration, intégration, sociolinguistique, énonciation.
Zone géographique
France, Paris
Calendrier
- début : 01/10/2018
- fin : 05/12/2022