La recherche communautaire comme cercle vertueux d’empowerment : l’exemple du projet Makasi