Publications des membres du Ceped

2021



  • Lim Jacqueline K., Carabali Mabel, Edwards Tansy, Barro Ahmed, Lee Jung-Seok, Dahourou Desire, Lee Kang Sung, Nikiema Teguewende, Shin Mee Young, Bonnet Emmanuel, Kagone Therese, Kaba Losseni, Namkung Suk, Somé Paul-André, Yang Jae Seung, Ridde Valery, Yoon In-Kyu, Alexander Neal et Seydou Yaro (2021) « Estimating the Force of Infection for Dengue Virus Using Repeated Serosurveys, Ouagadougou, Burkina Faso », Emerging Infectious Diseases, 27 (01) (janvier), p. 130-139. DOI : 10.3201/eid2701.191650. https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/27/01/19-1650_article.htm.
    Résumé : Because of limited data on dengue virus in Burkina Faso, we conducted 4 consecutive age-stratified longitudinal serologic surveys, ≈6 months apart, among persons 1–55 years of age, during June 2015–March 2017, which included a 2016 outbreak. The seroconversion rate before the serosurvey enrollment was estimated by binomial regression, taking age as the duration of exposure, and assuming constant force of infection (FOI) over age and calendar time. We calculated FOI between consecutive surveys and rate ratios for potentially associated characteristics based on seroconversion using the duration of intervals. Among 2,897 persons at enrollment, 66.3% were IgG-positive, and estimated annual FOI was 5.95%. Of 1,269 enrollees participating in all 4 serosurveys, 438 were IgG-negative at enrollment. The annualized FOI ranged from 10% to 20% (during the 2016 outbreak). Overall, we observed high FOI for dengue. These results could support decision-making about control and preventive measures for dengue.


  • Louart Sarah, Bonnet Emmanuel, Kadio Kadidiatou et Ridde Valéry (2021) « How could patient navigation help promote health equity in sub-Saharan Africa? A qualitative study among public health experts », Global Health Promotion, 28 (1_suppl) (mars), p. 75-85. DOI : 10.1177/1757975920980723. http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1757975920980723.
    Résumé : The indigents have long been excluded from health policies in sub-Saharan Africa. Despite recent efforts by some countries to allow them free access to health services, they face a multitude of non-financial barriers that prevent them from accessing care. Interventions to address the multiple patient-level barriers to care, such as patient navigation interventions, could help reverse this trend. However, our scoping review showed that no navigation interventions in low-income countries targeted the indigents. The objective of this qualitative study is, therefore, to go beyond the lack of evidence and discuss relevant approaches to act in favor of health care equity. We interviewed 22 public health experts with the objective of finding out which actions related to patient navigation programs (identified in the scoping review for other target groups) could be relevant and/or adapted for the indigents. For each ability to access care described by Levesque and colleagues, we were thus able to list the potential opportunities and challenges of implementing each type of action for the indigents in sub-Saharan Africa. Overall, the experts all felt that patient navigation programs were very relevant to implement for the indigents. They emphasized the need for personalized follow-up and for holistic actions to consider the whole context of the situation of indigence. The recommendations made by the experts are valuable in guiding political decision-making, while leaving room for adaptation of the proposed guidelines according to different contexts.
  • Manac'h Léopoldine (2021) « “Pouvons-nous être amis ?” Nommer la relation entre bénévoles et exilés dans un Prahda », in Les camps de Babel, Inalco, Paris.


  • Manac'h Léopoldine (2021) « Christophe Broqua (dir.). "Se mobiliser contre le sida en Afrique : sous la santé globale, les luttes associatives", Paris, L’Harmattan, 2018, 372 pages. », Critique Internationale, 90 (1), p. 197-200. DOI : 10.3917/crii.090.0200. http://www.cairn.info/revue-critique-internationale-2021-1-page-197.htm?ref=doi.
  • Manac'h Léopoldine (2021) « La police des migrants. Filtrer, disperser, harceler », Carnets de géographes - Babels, 15.

  • Manac'h Léopoldine et Huët Romain (2021) « Les dispositifs d’écoute et la dépolitisation de la souffrance », in De si violentes fatigues. Les devenirs politiques de l’épuisement politique, Paris : PUF. ISBN : 978-2-13-082892-1.
  • Manac'h Léopoldine et Yahiaoui Amira (2021) « L’enfermement des personnes étrangères en France : une clinique du hors-lieu ? Perspectives comparatives entre psychanalyse et anthropologie », Recherches en psychanalyse, 31.


  • Manoufi D., Kabore W.C., Yahannon C.N., Dumont Alexandre et Ridde Valery (2021) « Amélioration de l’offre et de la demande de soins de santé maternelle et infantile au Tchad : une étude quasi-expérimentale », Revue d'Épidémiologie et de Santé Publique (mai), p. S0398762021002157. DOI : 10.1016/j.respe.2021.04.137. https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0398762021002157.


  • Martin-Fernandez Judith, Aromatario Olivier, Prigent Ollivier, Porcherie Marion, Ridde Valéry et Cambon Linda (2021) « Evaluation of a knowledge translation strategy to improve policymaking and practices in health promotion and disease prevention setting in French regions: TC-REG, a realist study », BMJ Open, 11 (9), p. e045936. DOI : 10.1136/bmjopen-2020-045936. https://bmjopen.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmjopen-2020-045936.
    Résumé : Objective This paper presents the results of a realist evaluation of a knowledge translation (KT) intervention implemented in the field of health promotion and disease prevention at the local level in France. Design Realist evaluation study. Setting The target population comprised decision-makers and field professionals working in prevention and public health services operating in regions of France (ie, ARS (Agence Régionale de Santé: regional health agency), IREPS (Instance Régionale d'Education et de Promotion de la Santé pour tous: regional organisation for health promotion and education) and their partners). Participants This evaluation was based on data collected from 2 seminars, 82 interviews, 18 observations and 4 focus groups over 18 months. Intervention The TC-REG intervention aimed to increase the use of evidence in cancer prevention, health promotion and disease prevention across four geographical regions in France. The intervention combined various activities: Supporting access to and adaptation of usable evidence, strengthening professionals’ skills in analysing, adopting and using policy briefs, and facilitating the use of evidence in organisations and processes. Results The collected data was used to define favourable/unfavourable contexts for the use of scientific data and mechanisms to be activated to encourage the use of scientific knowledge. From these raw results eight final refined middle-range theories were defined. Organised around the mechanisms to be activated, these middle-range theories illustrate how to activate knowledge and under what conditions. These analyses provided a basis for the production of seven operational and contextualised recommendations to develop KT to inform regional policymaking regarding health promotion and disease prevention. Conclusion The results obtained from the analyses led us to formulate two perspectives of an operational nature for the benefit of those involved in prevention and health promotion.


  • Mathevet Isadora, Ost Katarina, Traverson Lola, Zinszer Kate et Ridde Valéry (2021) « Accounting for health inequities in the design of contact tracing interventions: a rapid review », International Journal of Infectious Diseases (mars 11), p. S1201971221002277. DOI : 10.1016/j.ijid.2021.03.010. https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1201971221002277.
    Résumé : Context Contact tracing has been a central COVID-19 transmission control measure. However, without the consideration of the needs of specific populations, public health interventions can exacerbate health inequities. Purpose The purpose of this rapid review was to determine if and how health inequities were included in the design of contact tracing interventions in epidemic settings. Method We conducted a search of the electronic databases MEDLINE and Web of Science. Our inclusion criteria included articles that: (i) described the design of contact tracing interventions, (ii) have been published between 2013 and 2020 in English, French, Spanish, Chinese, or Portuguese, (iii) and included at least 50% of empiricism, according to the Automated Classifier of Texts on Scientific Studies (ATCER) tool. We relied on various tools to extract data. Result Following the titles and abstracts screening of 230 articles, 39 articles met the inclusion criteria. Only seven references were retained after full text review. None of the selected studies considered health inequities in the design of contact tracing interventions. Conclusion The use of tools/concepts for incorporating health inequities, such as the REFLEX-ISS tool, and “proportionate universalism” when designing contact tracing interventions, would enable practitioners, decision makers, and researchers to better consider health inequities.


  • Mc Sween-Cadieux Esther, Chabot Catherine, Fillol Amandine, Saha Trisha et Dagenais Christian (2021) « Use of infographics as a health-related knowledge translation tool: protocol for a scoping review », BMJ Open, 11 (6) (juin), p. e046117. DOI : 10.1136/bmjopen-2020-046117. https://bmjopen.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmjopen-2020-046117.
    Résumé : Introduction Efforts to bridge the know–do gap have paved the way for development of the field of knowledge translation (KT). KT aims to understand how evidence use can best be promoted and supported through different activities. For dissemination activities, infographics are gaining in popularity as a promising KT tool to reach multiple health research users (eg, health practitioners, patients and families, decision-makers). However, to our knowledge, no study has yet mapped the available evidence on this tool using a systematic method. This scoping review will explore the depth and breadth of evidence on infographics use and its effectiveness in improving research uptake (eg, raising awareness, influencing attitudes, increasing knowledge, informing practice and changing behaviour). Methods and analysis We will use the scoping review methodological framework first proposed by Arksey and O’Malley (2005), improved by Levac et al , and further refined by the Joanna Briggs Institute (2020). The search will be conducted in MEDLINE, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, PsycINFO, Social Science Abstracts, Library and Information Science Abstracts, Education Resources Information Center, Cairn and Google Scholar. We will also search for relevant literature from the reference lists of the included publications. Two independent reviewers will select the studies. All study designs will be eligible for inclusion, with no date or publication status restrictions. The included studies will have evaluated infographics that disseminate health research evidence and target a non-scientific audience. A data extraction form will be developed and used to extract and chart the data, which will then be synthesised to present a descriptive summary of the results. Ethics and dissemination Ethics approval is not required. To inform the research and KT communities, various dissemination activities will be developed, including user-friendly KT tools (eg, webinars, fact sheets and infographics), open-access publication and presentations at KT events and conferences.


  • Melchior M., Desgrées du Loû Annabel, Gosselin Anne, Datta G. D., Carabali M., Merckx J. et Kaufman J. S. (2021) « À quand une prise en compte des disparités ethnoraciales vis-à-vis de l’infection à COVID-19 en France ? », Revue d'Épidémiologie et de Santé Publique (février). DOI : 10.1016/j.respe.2021.01.006. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0398762021000456.
  • Mensah Keitly (2021) « Dépistage opportuniste du cancer du col par test HPV dans les pays à faibles et moyens revenus : exemples de la Côte d’Ivoire et du Burkina Faso », Thèse de doctorat en santé publique, Paris : Université Paris Cité.
    Résumé : En Afrique subsaharienne, la prévention du cancer du col de l’utérus (CCU) repose essentiellement sur l’inspection visuelle après coloration à l’acide acétique (IVA). Le recours à la détection des papillomavirus humains à haut risque oncogène (test HPV) en première intention pourrait améliorer la performance du dépistage, mais le succès de son introduction dans des systèmes de santé fragiles et en développement reste incertain. L’objectif général de cette thèse était d’évaluer les stratégies de mise en œuvre du dépistage opportuniste par test HPV primaire au sein de trois formations sanitaires : un centre prenant en charge les femmes vivant avec le VIH en Côte d’Ivoire et deux centres de santé primaire à Ouagadougou au Burkina Faso. Une recherche formative initiale a été réalisée pour évaluer les freins et les leviers potentiels à la mise en œuvre du test HPV et adapter la stratégie à chaque contexte. Puis une étude hybride multi-sites d’efficacité et de mise en œuvre a été menée afin d’explorer les déterminants de la complétude du dépistage (réalisation d’un test de triage et d’un traitement si nécessaire) et de la satisfaction des participantes à l’égard de leur prise en charge. Une approche mixte quantitative et qualitative a été utilisée. Le dépistage par test HPV a pu être intégré avec succès aux activités de routine des différents centres participants. Le taux de complétude dépassait 80% bien que la prise en charge des femmes non éligibles à un traitement sur place et adressées vers d’autres structures ait été le plus souvent incomplète. Au Burkina Faso, une minorité de femmes a pu être dépistée et traitée le même jour lorsque cela s’avérait nécessaire. Toutefois, la compréhension des informations délivrées par les soignants, l’usage de l’auto-prélèvement ainsi que les temps d’attentes réduits augmentaient la complétude du dépistage et la satisfaction des participantes. En Côte d’Ivoire, toutes les femmes éligibles ont été dépistées et traitées le même jour comme l’exigeait le protocole de recherche. Mais les temps d’attente associés, jugés trop long par les soignants, n’étaient pas compatibles avec une intégration pérenne de ce type de dépistage dans l’offre de soins. Par ailleurs, les patientes étaient d’autant plus satisfaites qu’elles avaient confiance en l’auto-prélèvement et que le diagnostic de séropositivité au VIH était ancien. Les patientes dépistées positives et traitées avaient plus de chance d’être suivie à 12 mois lorsqu’ elles étaient âgées, bien informées et avaient eu une visite intermédiaire. Mais l’annonce du résultat générait parmi les femmes HPV positives une anxiété qui pourrait avoir un impact négatif sur le suivi à un an. Mettre en place un dépistage par test HPV au sein des centres de santé s’avère faisable dans des contextes à ressources limitées. Une approche « dépister et traiter » en deux temps semble la plus adaptée et bien acceptée par les femmes vivant en milieu urbain. Les futurs programmes devraient mettre l’accent sur l’auto-prélèvement, la communication des résultats, la réduction des temps d’attente, l’accompagnement psychologique des femmes dépistées HPV positives et l’intégration du dépistage dans la charge de travail du personnel de santé.


  • Mensah Keitly, Kaboré Charles, Zeba Salifou, Bouchon Magali, Duchesne Véronique, Pourette Dolorès, DeBeaudrap Pierre et Dumont Alexandre (2021) « Implementation of HPV-based screening in Burkina Faso: lessons learned from the PARACAO hybrid-effectiveness study », BMC Women's Health, 21 (1) (décembre), p. 251. DOI : 10.1186/s12905-021-01392-4. https://bmcwomenshealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12905-021-01392-4.
    Résumé : Abstract Background Cervical cancer screening in sub-Saharan countries relies on primary visual inspection with acetic acid (VIA). Primary human papillomavirus (HPV)-based screening is considered a promising alternative. However, the implementation and real-life effectiveness of this strategy at the primary-care level in limited-resource contexts remain under explored. In Ouagadougou, Burkina Faso, free HPV-based screening was implemented in 2019 in two primary healthcare centers. We carried out a process and effectiveness evaluation of this intervention. Methods Effectiveness outcomes and implementation indicators were assessed through a cohort study of screened women, observations in participating centers, individual interviews with women and healthcare providers and monitoring reports. Effectiveness outcomes were screening completeness and women’s satisfaction. Logistic regression models and concurrent qualitative analysis explored how implementation variability, acceptability by women and the context affected effectiveness outcomes. Results After a 3-month implementation period, of the 350 women included in the cohort, 94% completed the screening, although only 26% had their screening completed in a single visit as planned in the protocol. The proportion of highly satisfied women was higher after result disclosure (95%) than after sampling (65%). A good understanding of the screening results and recommendations increased screening completeness and women’s satisfaction, while time to result disclosure decreased satisfaction. Adaptations were made to fit healthcare workers’ workload. Conclusion Free HPV-based screening was successfully integrated within primary care in Ouagadougou, Burkina Faso, leading to a high level of screening completeness despite the frequent use of multiple visits. Future implementation in primary healthcare centers needs to improve counseling and reduce wait times at the various steps of the screening sequence.


  • Mercier Paul et Copans Jean (2021) Dakar dans les années 1950, 336 p. (Le regard de l'ethnologue). ISBN : 978-2-7355-0924-9. http://cths.fr/ed/edition.php?id=7765#.


  • Meyer Jean-Baptiste (2021) « La diaspora est-elle (vraiment) un creuset de créativité ? », Hommes & migrations, 1332 (janvier 1), p. 127-133. DOI : 10.4000/hommesmigrations.12269. http://journals.openedition.org/hommesmigrations/12269.

  • Meyer Jean-Baptiste (2021) Université et durabilité : état de la littérature, Marseille : IRD, 2 p. https://ent.ird.fr/share/proxy/alfresco/slingshot/node/content/workspace/SpacesStore/2136d235-1532-4766-b188-a3dca5f8a057/Science%20de%20la%20durabilit%c3%a9%20R%c3%a9f%c3%a9rences%202%20-%20Universit%c3%a9%20et%20durabilit%c3%a9.pdf.

  • Meyer, Jean-Baptiste (2021) Université et durabilité : état de la littérature, Marseille : IRD, 2 p. https://ent.ird.fr/share/proxy/alfresco/slingshot/node/content/workspace/SpacesStore/2136d235-1532-4766-b188-a3dca5f8a057/Science%20de%20la%20durabilit%c3%a9%20R%c3%a9f%c3%a9rences%202%20-%20Universit%c3%a9%20et%20durabilit%c3%a9.pdf.

  • Mick Carola (2021) « Regímenes culturales-naturales en Perú y aprendizajes para la sustentabilidad » présenté à 3as. Jornadas académicas sobre el día mundial del medio ambiente: Aproximaciones multi e interdisciplinarias, juin 9, UAEM, Cuernavaca, México. https://www.youtube.com/watch?v=rRLjc_poB5w.

  • Mick Carola (2021) « Intercultural dynamics and educational politics in Peru - dynamiques interculturelles et politique éducative au Pérou » (présenté à Colloque du CCERBAL 2021), in Bilingualism and beyond - Le bilinguisme et au-delà : Faire avancer la réflexion sur les pédagogies, les politiques et les pratiques, Ottawa, Canada : CCERBAL. https://ccerbal2020.sciencesconf.org/.


  • Mick Carola, Bisio Natalia, Kleiche-Dray Mina et Oraisón Mercedes (2021) « Introducción: Dossier Metodologías participativas alternativas o contrahegemónicas: otros modos de vivir, hacer y conocer », De prácticas y discursos. Cuadernos de ciencias sociales, 10 (15), p. 1-8. DOI : 10.30972/dpd.10154805. http://revistas.unne.edu.ar/index.php/dpd/issue/view/531/showToc.
    Résumé : En 1960 y 1970, en el contexto de las teorías de la liberación y el pensamiento crítico latinoamericano, surgen diversas propuestas de hacer ciencia y construir conocimiento, alternativas a las formas hegemónicas, que se fueron consolidando como una contracorriente a las explicaciones dominantes de los procesos económicos y sociales. Bajo el lema acuñado por Fals Borda: “O ciencia rebelde, nueva, constructiva, o ciencia de segunda clase, imitativa y desadaptada”, lxs investigadorxs comprometidxs con el cambio social buscaron producir conocimiento práctico y socialmente útil, al margen de los temas impuestos por las agencias de ciencia y tecnología. Se planteó un acercamiento a la cultura y los conocimientos populares y se incorporó a lxs actorxs sociales como co-responsables de los procesos de investigación. El efecto que se quería producir era la toma de conciencia y la reflexión crítica sobre las relaciones de dominación y dependencia que involucraban tanto a lxs actorxs sociales como a lxs académicxs.

  • Mick Carola et Garatea Grau Carlos (2021) « Cultura institucional y diálogo intercultural: la consulta previa en Perú », in Perspectivas antropológicas de la consulta indígena, éd. par Alejandro Diez Hurtado, Lima, Pérou : PUCP, p. 79-108. ISBN : 978-612-4355-09-7.


  • Mick Carola (2021) « Regímenes naturales-culturales de contacto: dinámicas discursivas en el contacto de lenguas en el Perú », in Traspasando lo lingüístico: factores esenciales en el contacto de lenguas, éd. par Sara Gómez Seibane, María Sánchez Paraíso, et Azucena Palacios Alcaine, Madrid Frankfurt am Main : Iberoamericana Vervuert, p. 187-205. (Lengua y sociedad en el mundo hispánico). ISBN : 978-84-9192-228-5 978-3-96869-234-0. https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=197911.

  • Mick Carola (2021) « Ñuqanchik – ñoqaykuna – ñukanchikuna – nosotros: posicionarse como “quechua” en el Perú », in Dinámicas lingüísticas de las situaciones de contacto., éd. par Azucena Palacios et María Sánchez Paraíso, Berlin/Boston : De Gruyter, 1: p. 195‑229. (Lingüística Latinoamericana). ISBN : 978-3-11-070125-8.


  • Mick Carola (2021) « Los usos de pronombres átonos de actores de la Consulta Previa en el Perú », in Prácticas lingüísticas heterogéneas. Nuevas perspectivas para el estudio del español en contacto con lenguas amerindias., éd. par Santiago Sánchez Moreano et Elodie Blestel, Berlin : language science press, p. 229-266. (Contact and Multilingualism). ISBN : 978-3-96110-332-4. https://langsci-press.org/catalog/book/236.
    Résumé : Con la implementación de la Ley de Consulta Previa de los pueblos indígenas y originarios en el año 2011 en el Perú, ya no son solo migrantes internos los que promueven el contacto entre diferentes variedades del español, sino que se dinamiza el contacto de una forma potencialmente más global, simétrica y recíproca. El presente artículo analiza estas dinámicas concentrándose en los sistemas de pronombres clíticos átonos de 3a persona en el español de actores de la Consulta Previa. Estudios anteriores reconstruyeron sistemas diferentes para el español de hablantes provenientes de zonas bilingües quechua-español y hablantes monolingües de la capital, pero demuestran que, con más movilidad rural-capitalina, los hablantes andinos tienden a converger hacia el sistema capitalino monolingüe. Aquí se toman en consideración actores andinos y limeños de la Consulta Previa con diferentes grados de movilidad: comuneros locales, representantes indígenas a nivel regional y nacional, y actores limeños con vínculos más o menos intensos con hablantes provenientes de zonas bilingües quechua-hablantes. El análisis demuestra un acercamiento de los sistemas de pronombres clíticos en algunos aspectos – pero no todos – conforme aumente y se intensifique la movilidad rural-capitalina de los hablantes de ambas procedencias; en cuanto a la movilidad social, sin embargo, parece que mientras más la construcción de identidad de los hablantes andinos se apoya en la categoría institucionalmente protegida del “indígena”, más enfatizan su particularidad lingüística. Por consiguiente, el artículo argumenta que existe un uso estratégico – no necesariamente consciente – de las características lingüísticas según el contexto de comunicación. El presente estudio confirma que las prácticas lingüísticas “en el sur global” (Léglise 2017) no son homogéneas, sino que llevan las huellas de dinámicas socioculturales heteróclitas; el análisis de los pronombres clíticos en el español de contacto permite acercarse al entendimiento de las transformaciones que conlleva la implementación de la Ley de la Consulta Previa en el Perú.


  • Mora Marion, Rincon Giovanna, Bourrelly Michel, Maradan Gwenaëlle, Freire Maresca Anaenza, Michard Florence, Rouveix Elisabeth, Pannetier Julie, Leriche Diane, Alain Tristan, Yazdanpanah Yazdan, Michels David et Spire Bruno (2021) « Living conditions, HIV and gender affirmation care pathways of transgender people living with HIV in France: a nationwide, comprehensive, cross-sectional, community-based research protocol (ANRS Trans&HIV) », BMJ Open, 11 (12), p. e052691. DOI : 10.1136/bmjopen-2021-052691. https://bmjopen.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmjopen-2021-052691.
    Résumé : Introduction Transgender identity is poorly accepted in France, and data on living conditions and the daily difficulties transgender people encounter are scarce. This lack of data reinforces their invisibility in social life, contributes to their stigmatisation and probably increases the burden of HIV infection, especially for HIV-positive transgender people (TRHIV). The main objective of the community-based research study ANRS Trans&HIV is to identify personal and social situations of vulnerability in TRHIV, the obstacles they encounter in terms of access to and retention in medical care, and their gender affirmation and HIV care needs. Methods and analysis ANRS Trans&HIV is a national, comprehensive, cross-sectional survey of all TRHIV currently being followed in HIV care units in France. TRHIV women are exclusively included in the quantitative component, and TRHIV men in the qualitative component. Data are collected by community-based interviewers and will be analysed to explore patient care pathways and living conditions in the TRHIV population with regard to gender affirmation and HIV. Data collection began in October 2020 and should be completed in December 2021. The statistical analyses techniques used will be adapted to each of the study’s objectives and to the type of data collected (cross-sectional ( questionnaires ) and retrospective ( biographical trajectory )). The study’s results will provide a greater understanding of TRHIV health needs in order to suggest possible national recommendations for comprehensive HIV and gender affirmation medical care. Ethics and dissemination ANRS Trans&HIV was approved by Inserm’s Ethical Evaluation Committee (no 20-694 on 12 May 2020) and is registered with the National Commission on Informatics and Liberty under number 2518030720. Potential participants are informed about the study through an information note provided by their attending HIV physician. All results published in peer-reviewed journals will be disseminated to the HIV transgender community, institutional stakeholders and healthcare providers. Trial registration number NCT04849767 .
    Pièce jointe Texte intégral 389.1 kio (source)
  • Moute Nyokon Charles Emmanuel (2021) « Handicap et vulnérabilités sociales et sexuelles en contexte urbain africain : le cas de la ville de Yaoundé au Cameroun. », Thèse de doctorat en démographie, Paris : Université de Paris.
    Résumé : Une grande partie du milliard de personnes handicapées dans le monde vivent dans des pays à revenus faible ou intermédiaire, où elles connaissent des conditions de vie difficiles et elles peinent à avoir une pleine participation sociale. Ces dernières années, une littérature a émergé sur leur situation dans ces contextes, avec un accent important mis sur le lien entre pauvreté et handicap. Cependant, peu de ces études ont adopté une perspective portant sur les parcours de vie pour examiner l'expérience sociale des personnes handicapées dans les pays à ressources limitées. Cette recherche doctorale vise à combler ce vide et à améliorer notre compréhension des mécanismes sociaux de construction des vulnérabilités sociales et sexuelles des personnes handicapées en milieu urbain africain. Pour ce faire, les données quantitatives, biographiques et transversales, de l'enquête HandiVIH (ANRS 12302) ont été mobilisées. La recherche est articulée autour de trois axes. Le premier axe évalue l'impact du handicap apparu dans l'enfance sur la survenue des marqueurs sociaux du passage à l'âge adulte. Les résultats montrent que les personnes handicapées accèdent au statut d'adulte beaucoup plus tard que leurs pairs non handicapés et dans des conditions de vie plus précaires. Le second axe s'intéresse aux effets du handicap et du genre sur les parcours de vie des individus entre 10 et 24 ans. Dans la sphère familiale, le handicap est moins structurant que le genre, tandis que dans la sphère professionnelle, il masque les effets associés au genre. Le troisième axe examine les effets du handicap dans la sphère sexuelle et reproductive. Chez les hommes, le risque d’une violence sexuelle est fortement associé à la présence de limitations d’activité. Chez les femmes, il est associé à la situation de confiage dans l’enfance et aux restrictions de participation sociale. Dans les trois axes, on observe que la vulnérabilité des personnes handicapées se construit tout au long de leur vie dans les interactions entre d’une part les spécificités du handicap et d’autre part les facteurs environnementaux et les facteurs personnels. En milieu urbain africain, cette vulnérabilité apparaît être le résultat d’un processus dynamique dans le temps de désavantages socio-économiques, affectant différentes sphères de vie (professionnelle, familiale, et sexuelle) et à différents niveaux de vie (individuel et communautaire). Pour atteindre l'objectif d'égalité des chances tel qu'il est envisagé dans les objectifs de développement durable, il est nécessaire de mettre en place des programmes multisectoriels d’autonomisation de la personne handicapée prenant en compte les spécificités du handicap, les relations entre les différents domaines de la vie et leur dynamique au cours du temps, mais également l’intersectionnalité entre handicap et genre.

  • Nédelec Élise (2021) « Breast cancer survivors anthropological challenges in Côte d’Ivoire » (communication orale), présenté à 4th International Conference on Women Health and Breast Cancer, Women Health and Breast Cancer. https://shs.hal.science/halshs-03607982.
    Résumé : According to the Global Cancer Observatory (GLOBOCAN), breast cancer is the leading cancer in terms of incidence among women in Africa (1). In sub-Saharan Africa (SSA), 65% of women consult at an advanced or very advanced stage of the disease, including 18% at a metastatic stage (2). 5-years survival rates are low in SSA (66 %) and the lowest in low and middle HDI countries (2). In this context, my thesis work in anthropology deals with breast cancer experiences (illness and care) of women and healthcare workers (doctors and nurses) in Abidjan, Côte d’Ivoire. I have realized an ethnographic study (seventeen months on fieldwork between 2015 and 2018), that includes participant observations in medical and family contexts and eighty-three interviews with women affected by cancer, spouses and healthcare workers in oncology and gynecology wards. This paper will explore how survivors deal with the many challenges of breast cancer rehabilitation. Results show three main challenges, impacting physical, social and symbolic dimensions. The first one is how women handle stigma (3, 4) of radical mastectomy in a local context of a lack of breast reconstruction and prothesis. The second one is how survivors evolve into a new social role as “expert patient” and become a “key person” for providers in the process of cancer treatments adherence and acceptance. Indeed, there are many barriers to chemotherapy and breast surgery (radiotherapy weren’t available in Côte d’Ivoire). A large majority of women refuse it, at first. The ultimate challenge is the acceptance of cancer chronic’s dimension, notions of remission and surveillance by survivors. Women experience cognitive dissonance about these biomedical concepts, in a social and religious context characterized by a quest of healing. Therefore, women experiment consequences of survivorship and have to recompose and negotiate a new way of life.

  • Nédelec Élise (2021) « Cancers gynécologiques à Abidjan (Côte d’Ivoire) : une approche anthropologique de l’expérience des femmes et des équipes médicales » (communication orale), présenté à 8èmes Rencontres Sciences Sociales et Santé de Fès 2021 « Les cancers dans les pays du Sud, pour une approche interdisciplinaire ». https://shs.hal.science/halshs-03607994.
    Résumé : En Côte d’Ivoire, comme dans de nombreux pays d’Afrique sub-saharienne (ASS), les données épidémiologiques révèlent les incidences croissantes des cancers au sein des populations et notamment des cancers gynécologiques (col de l’utérus et sein) (Akarolo-Anthony, Ogundiran, et Adebamowo 2010; Registre des cancers d’Abidjan 2014; 2017; WHO 2018). Ces maladies apparaissent « négligées » aux Suds face au primat médiatique, politique, sanitaire et interventionnel de luttes contre d’autres pathologies infectieuses et transmissibles tels le VIH/sida, le paludisme ou encore la tuberculose (Graber, Frieden, et M’Zoughi 2018; Livingston 2012; 2013). À Abidjan, la prise en charge des cancers se développe progressivement depuis les années 1990, grâce à une équipe médicale instituant le premier service de cancérologie du pays au Centre Hospitalier et Universitaire de Treichville (CHUT). Elle permet le diagnostic, le suivi et le traitement des personnes atteintes, par chimiothérapie et chirurgie. La radiothérapie devient seulement disponible en 2018, avec l’avènement du Centre National d’Oncologie Médicale et de Radiothérapie Alassane Ouattara, CNRAO. Dans ce contexte, je réalise ma thèse de doctorat en anthropologie sur la construction de l’expérience des cancers gynécologiques (principalement du sein et du col de l’utérus) par les femmes, leurs proches et par les soignants en Côte d’Ivoire, afin de documenter une situation encore peu étudiée par les recherches en sciences humaines et sociales en ASS. Pour ce faire, j’ai effectué une enquête de terrain de 17 mois (non consécutifs) entre 2015 et 2018, principalement à Abidjan, en mobilisant une méthodologie ethnographique et qualitative. Aux côtés des observations, 86 entretiens semi-directifs et libres avec des soignants, des femmes malades ou soignées, leurs conjoints, ont été réalisés. De nombreux échanges informels complètent également le corpus de données. L’ethnographie hospitalière mais aussi en dehors des temps de soins auprès des femmes et de leurs familles m’a permis une immersion dans le quotidien des personnes faisant face aux cancers gynécologiques. Cette communication propose d’interroger la construction de l’expérience et du sens d’un cancer gynécologique, qualifié très fréquemment de « sale maladie » sur le terrain. Elle portera sur trois axes, développant les façons dont se négocie l’ordre quotidien de l’expérience des femmes, grâce à une ethnographie de l’intime. Le premier axe étudiera les représentations sociales des cancers et des traitements disponibles à Abidjan, ainsi que les étiologies populaires de la maladie (Laplantine 1998; Herzlich et Pierret 1991; Sarradon-Eck 2004). Le deuxième axe questionnera le positionnement des femmes, partagées entre le dicible et l’indicible de leur maladie au sein des sphères sociales dans lesquelles elles évoluent. Le dernier axe montrera comment l’expérience d’un cancer gynécologique peut être une expérience de multiples stigmatisations (Goffman 1996; Earnshaw et Kalichman 2013), révélant ainsi une négativité sociale entourant les maladies cancéreuses en Côte d’Ivoire.


  • Niangaly Hamidou, Ridde Valéry et Thuilliez Josselin (2021) « Introduction : repenser la santé en Afrique à l’aune de la crise sanitaire: », Revue internationale des études du développement, N° 247 (3) (novembre 10), p. 7-33. DOI : 10.3917/ried.247.0007. https://www.cairn.info/revue-internationale-des-etudes-du-developpement-2021-3-page-7.htm?ref=doi.


  • Njatosoa Ammy Fiadanana, Mattern Chiarella, Pourette Dolorès, Kesteman Thomas, Rakotomanana Elliot, Rahaivondrafahitra Bakoly, Andriamananjara Mauricette, Harimanana Aina, Razafindrakoto Jocelyn, Raboanary Emma, Andrianasolo Andry et Rogier Christophe (2021) « Family, social and cultural determinants of long-lasting insecticidal net (LLIN) use in Madagascar: secondary analysis of three qualitative studies focused on children aged 5–15 years », Malaria Journal, 20 (1) (mars 26), p. 168. DOI : 10.1186/s12936-021-03705-2. https://doi.org/10.1186/s12936-021-03705-2.
    Résumé : Although it is accepted that long-lasting insecticidal net (LLIN) use is an effective means to prevent malaria, children aged 5 to 15 years do not appear to be sufficiently protected in Madagascar; the malaria prevalence is highest in this age group. The purpose of this research is to summarize recent qualitative studies describing LLIN use among the Malagasy people with a focus on children aged 5–15 years.
    Mots-clés : Children over five, LLIN use, Madagascar, Malaria, Sociocultural factors.


  • Ost Katarina, Duquesne Louise, Duguay Claudia, Traverson Lola, Mathevet Isadora, Ridde Valéry et Zinszer Kate (2021) « A rapid review of equity considerations in large-scale testing campaigns during infectious disease epidemics », medRxiv. DOI : 10.1101/2021.02.22.21252205. https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2021.02.22.21252205v1.
    Résumé : Large-scale testing is an intervention that is instrumental for infectious disease control and a central tool for the COVID-19 pandemic. Our rapid review aimed to identify if and how equity has been considered in large-scale testing initiatives. Methods: We searched Web of Science and PubMed in November 2020 and followed PRISMA recommendations for scoping reviews. Articles were analyzed using descriptive and thematic analysis. Results: Our search resulted in 291 studies of which 41 were included for data extraction after full article screening. Most of the included articles (83%) reported on HIV-related screening programs, while the remaining programs focused on other sexually transmitted infections (n=3) or COVID-19 (n=4). None of the studies presented a formal definition of (in)equity in testing, however, 23 articles did indirectly include elements of equity in the program or intervention design, largely through the justification of their target population. Conclusion: The studies included in our rapid review did not explicitly consider equity in their design or evaluation. It is imperative that equity is incorporated into the design of infectious disease testing programs and serves as an important reminder of how equity considerations are needed for SARS-CoV-2 testing and vaccination programs.</p>


  • Ouedraogo Wendkouni A. S., Biau Sandrine, Bonnet Emmanuel et Ridde Valéry (2021) « Telephones in public health policy processes in sub-Saharan Africa: a scoping review », Journal of Global Health Reports (juillet 21). DOI : 10.29392/001c.24167. https://www.joghr.org/article/24167-telephones-in-public-health-policy-processes-in-sub-saharan-africa-a-scoping-review.
    Résumé : Background The telephone is being put to work in the quest for universal health coverage in sub-Saharan Africa. Multiple mobile health pilot projects are being deployed. The use of mobile technologies including citizens in the formulation, analysis, and revision of public health policies in sub-Saharan Africa is recent. This citizen m-participation could influence the democratic engagement of citizens and leaders in the planning, budgeting, and transparency of local governance processes of health systems. Methods We conducted a scoping review. A total of 995 papers were initially identified, 37 documents were finally included in the final synthesis after a review of the abstract and full text by two researchers. Results Despite multiple challenges, the social, technological, and instrumental feasibility of citizen m-participation in health decision-making processes is real. The documents highlight the contribution of m-Citizen Participation to the ongoing construction of a robust health democracy. However, government commitment and leadership for this innovation remain weak. This slows down the processes of inclusion and empowerment of patients on their health needs. Conclusions Evidence suggests that citizen m-participation is relevant to the inclusion of citizens in health decision-making processes. However, research is limited. We recommend participatory action research mechanisms focused on citizen inclusion in health decision-making processes in sub-Saharan Africa to expand the knowledge base on this innovation.
  • Passanti Cecilia (2021) « Contesting the Electoral Register during the 2019 Elections in Senegal. Why Allegations of Fraud Did not End with the Introduction of Biometrics », Jan Thorbecke Verlag, 48, p. 515-525. (FRANCIA).


  • Paul Elisabeth, Bodson Oriane et Ridde Valéry (2021) « What theories underpin performance-based financing? A scoping review », Journal of Health Organization and Management, ahead-of-print (ahead-of-print) (janvier 20). DOI : 10.1108/JHOM-04-2020-0161. https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JHOM-04-2020-0161/full/html.
    Résumé : Purpose The study aims to explore the theoretical bases justifying the use of performance-based financing (PBF) in the health sector in low- and middle-income countries (LMICs). Design/methodology/approach The authors conducted a scoping review of the literature on PBF so as to identify the theories utilized to underpin it and analyzed its theoretical justifications. Findings Sixty-four studies met the inclusion criteria. Economic theories were predominant, with the principal-agent theory being the most commonly-used theory, explicitly referred to by two-thirds of included studies. Psychological theories were also common, with a wide array of motivation theories. Other disciplines in the form of management or organizational science, political and social science and systems approaches also contributed. However, some of the theories referred to contradicted each other. Many of the studies included only casually alluded to one or more theories, and very few used these theories to justify or support PBF. No theory emerged as a dominant, consistent and credible justification of PBF, perhaps except for the principal-agent theory, which was often inappropriately applied in the included studies, and when it included additional assumptions reflecting the contexts of the health sector in LMICs, might actually warn against adopting PBF. Practical implications Overall, this review has not been able to identify a comprehensive, credible, consistent, theoretical justification for using PBF rather than alternative approaches to health system reforms and healthcare providers' motivation in LMICs. Originality/value The theoretical justifications of PBF in the health sector in LMICs are under-documented. This review is the first of this kind and should encourage further debate and theoretical exploration of the justifications of PBF.


  • Paul Elisabeth, Brown Garrett W., Kalk Andreas et Ridde Valéry (2021) « Playing vaccine roulette: Why the current strategy of staking everything on Covid-19 vaccines is a high-stakes wager », Vaccine (juillet), p. S0264410X21009233. DOI : 10.1016/j.vaccine.2021.07.045. https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0264410X21009233.


  • Paul Elisabeth, Brown Garrett, Dechamps Mélanie, Kalk Andreas, Laterre Pierre-François, Rentier Bernard, Ridde Valéry et Zizi Martin (2021) « COVID-19: an ‘extraterrestrial’ disease? », International Journal of Infectious Diseases, 110 (septembre 1), p. 155. DOI : 10.1016/j.ijid.2021.07.051. https://hal.science/hal-03485589.
    Résumé : Background - Since the beginning of the pandemic, COVID-19 has been regarded as an exceptional disease. Control measures have exclusively focused on ‘the virus’, while failing to account for other biological and social factors that determine severe forms of the disease. Aim- We argue that although COVID-19 was initially considered a new challenge, justifying extraordinary response measures, this situation has changed — and so should our response. Main arguments- We now know that COVID-19 shares many features of common infectious respiratory diseases, and can now ascertain that SARS-CoV-2 has not suddenly presented new problems. Instead, it has exposed and exacerbated existing problems in health systems and the underlying health of the population. COVID-19 is evidently not an ‘extraterrestrial’ disease. It is a complex zoonotic disease, and it needs to be managed as such, following long-proven principles of medicine and public health. Conclusion - A complex disease cannot be solved through a simple, magic-bullet cure or vaccine. The heterogeneity of population profiles susceptible to developing a severe form of COVID-19 suggests the need to adopt varying, targeted measures that are able to address risk profiles in an appropriate way. The critical role of comorbidities in disease severity calls for short-term, virus-targeted interventions to be complemented with medium-term policies aimed at reducing the burden of comorbidities, as well as mitigating the risk of transition from infection to disease. Strategies required include upstream prevention, early treatment, and consolidation of the health system.
    Pièce jointe Texte intégral 353.2 kio (source)


  • Pérez Dennis, Robert Emilie, Pérez Elsury J., Vanlerberghe Veerle, Lefèvre Pierre et Ridde Valéry (2021) « A Realist Synthesis of Community-Based Interventions in Vector-Borne Diseases », The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene (mars 1). DOI : 10.4269/ajtmh.20-0944. https://www.ajtmh.org/view/journals/tpmd/aop/article-10.4269-ajtmh.20-0944/article-10.4269-ajtmh.20-0944.xml.
    Résumé : Randomized control trials have provided evidence that some community-based interventions (CBIs) work in vector-borne diseases (VBDs). Conversely, there is limited evidence on how well those CBIs succeed in producing specific outcomes in different contexts. To conduct a realist synthesis for knowledge translation on this topic, we examined the extent to which realist concepts (context, mechanisms, and outcomes) and their relationships are present in the existing literature on CBIs for VBDs. Articles on CBIs were identified from prior scoping reviews of health interventions for VBDs. Content of the articles was extracted verbatim if it referred either to realist concepts or CBI features. The number of articles and the average number of words extracted per category per CBI were quantified. Content of the articles was scrutinized to inductively gather qualitative evidence on the interactions between realist concepts. We reviewed 41 articles on 17 CBIs from 12 countries. The average number of words used for mechanisms was much lower than those used for outcomes and context (309,474, and 836, respectively). The average number of words used for mechanisms increased when a CBI was described in three or more articles. There were more extensive accounts on CBI features than on mechanisms. It was difficult to gather evidence on the interactions among realist concepts from the content of the articles. Scarce reporting on mechanisms in published articles limits conducting a realist synthesis of CBIs in VBDs. More transdisciplinary research that goes beyond the biomedical paradigm is needed to boost the development of intervention mechanisms in this field.

  • Pérouse de Montclos Marc-Antoine (2021) « Saudi Wahhabis and Jihadi Terrorism in Africa: Between fairy tales and conspiracy theories », p. pp.74. https://hal.science/hal-03909956.

  • Pérouse de Montclos Marc-Antoine (2021) Africky Dzihad. https://hal.science/hal-03909914.

  • Pérouse de Montclos Marc-Antoine (2021) « Humanitarian aid and terrorism in the Sahel: Preventing or fuelling conflicts? », p. 538. https://hal.science/hal-03909962.

  • Pérouse de Montclos Marc-Antoine (2021) Les groupes djihadistes au Sahel : une communication globale à l'épreuve des réalités locales, Rapport de recherche, IRSEM, 74 p. p. https://hal.science/hal-03997053.
    Résumé : Cette étude analyse les dynamiques locales qui expliquent la résilience des groupes qualifiés de djihadistes et de terroristes au Sahel. Elle ouvre aussi des perspectives comparatistes avec l'Afrique de l'Est. L'étude montre que le 'terrorisme djihadiste' dans cette région du monde relève d'abord de dynamiquesinsurrectionnelles locales. Il convient à cet égard de distinguer les sources d'inspiration des combattants, qui renvoient à des modèles révolutionnaires globaux, d'une part, et des connexions opérationnelles qui s'avèrent être pour le moins ténues avec le monde arabe, d'autre part. En effet, la circulation transnationale de normes islamiques sujettes à une interprétation guerrière témoigne d'abord de la plasticité d'une tradition prophétique qui peut servir à justifier l'obéissance autant que l'insoumission. Mais la référence à des modèles globaux ne démontre en rien l'existence de transferts d'armes, de combattants et de fonds en provenance du monde arabe. De plus, elle ne constitue pas la cause d'insurrections dont la genèse doit beaucoup à la mauvaise gouvernance et à la faiblesse des États au Sahel

  • Pérouse de Montclos Marc-Antoine (2021) « Contes et légendes de la pauvreté », p. pp.307. https://hal.science/hal-03909971.
  • Petit Véronique (2021) « Quelles barrières aux soins de qualité en santé mentale au Sénégal ? », Journée scientifique organisée par le Ministère de l'Action Sociale et de la Santé présenté à journée mondiale de la santé mentale, octobre 10, Centre Dalal Xel, Thiès, Sénégal.
  • Petit Véronique (2021) « Enquêter sur le système de soin en santé mentale au Sénégal : terrains, méthodes, acteurs », Journée scientifique présenté à Matinée scientifique l'IRD au Sénégal, juin 3, Campus international franco-sénégalais, IRD Hann, Dakar Sénégal.
  • Petit Véronique (2021) « Jeunesse et santé mentale dans un pays en transitions démographique et sanitaire, le Sénégal », Journée scientifique organisée par le Ministère de l'Action Sociale et de la Santé présenté à Journée mondiale de la santé mentale, octobre 10, Centre Dalal Xel, Thiès, Sénégal.
  • Petit Véronique (2021) « Spatialités et temporalités de la Covid-19 au Sénégal », Journée scientifique présenté à Journée Recherches sur la Covid-19, juin 2, CRCF-IRD Dakar, Sénégal.
  • Petit Véronique (2021) « Initier des recherches sur la COVID-19 à partir des fils d’actualité seenthis migration et covid », Journée scientifique présenté à Journée Recherches sur la Covid-19, juin 2, CRCF-IRD Dakar, Sénégal.


  • Petit Véronique, Robin Nelly et Martin Nelly (2021) « Spatialité et temporalité de l’épidémie de la Covid-19 au Sénégal. Le processus de production des données sanitaires au regard des discontinuités territoriales », Revue francophone sur la santé et les territoires (juin 11). DOI : 10.4000/rfst.1150. http://journals.openedition.org/rfst/1150.


  • Petitfour Laurène, Bonnet Emmanuel, Mathevet Isadora, Nikiema Aude et Ridde Valéry (2021) « Out-of-pocket payments and catastrophic expenditures due to traffic injuries in Ouagadougou, Burkina Faso », Health Economics Review, 11 (1), p. 46. DOI : 10.1186/s13561-021-00344-w. https://healtheconomicsreview.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13561-021-00344-w.
    Résumé : Abstract Objective To estimate the out-of-pocket expenditures linked to Road Traffic Injuries in Ouagadougou, Burkina Faso, as well as the prevalence of catastrophic expenditures among those out-of-pocket payments, and to identify the socio-economic determinants of catastrophic expenditures due to Road Traffic Injuries. Methods We surveyed every admission at the only trauma unit of Ouagadougou between January and July 2015 at the time of their admission, 7 days and 30 days later. We estimate a total amount of out-of-pocket expenditures paid by each patient. We considered an expense as catastrophic when it represented 10% at least of the annual global consumption of the patient’s household. We used linear models to determine if socio-economic characteristics were associated to a greater or smaller ratio between out-of-pocket payment and global annual consumption. Findings We surveyed 1323 Road injury victims three times (admission, Days 7 and 30). They paid in average 46,547 FCFA (83.64 US dollars) for their care, which represent a catastrophic expenditure for 19% of them. Less than 5% of the sample was covered by a health insurance scheme. Household economic status is found to be the first determinant of catastrophic health expenditure occurrence, exhibiting a significant and negative on the ratio between road injury expenditures and global consumption. Conclusion Our findings highlight the importance of developing health insurance schemes to protect poor households from the economic burden of road traffic injuries and improve equity in front of health shocks.
--- Exporter la sélection au format