Publications des membres du Ceped


Article de revue



  • Quet Mathieu (2022) Flux : comment la pensée logistique gouverne le monde, Paris : Zones - La Découverte, 157 p. ISBN : 978-2-35522-177-4.

  • Quet Mathieu (2022) Illicit medicines in the Global South: public health access and pharmaceutical regulation, Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 1 p. ISBN : 978-1-00-046324-8 978-1-00-319476-7.
    Résumé : "This book investigates pharmaceutical regulation and the public health issue of fake or illicit medicines in developing countries. The book analyses the evolution of pharmaceutical capitalism, showing how the entanglement of market and health interests has come to shape global regulation. Drawing on extensive fieldwork in India, Kenya and Europe, it demonstrates how large pharmaceutical companies have used the fight against fake medicines to serve their strategic interests and protect their monopolies, sometimes to the detriment of access to medicines in developing countries. The book investigates how the contemporary dynamics of pharmaceutical power in global markets have gone on to shape societies locally, resulting in more security-oriented policies. These processes highlight the key consequences of contemporary "logistical regimes" for access to health. Providing important insights on how the flows of commodities, persons, and knowledge shape contemporary access to medicines in the developing countries, this book will be of considerable interest to policy makers and regulators, and to scholars and students across sociology, science and technology studies, global health, and development studies"--
    Mots-clés : Black market, Developing countries, Drug accessibility, Drug control, Drugs, Government policy, Law and legislation, Pharmaceutical industry, Product counterfeiting, Public health, Standards.
    Note Note
    "Translation from French Edition: Impostures pharmaceutiques. Médicaments illicites et luttes pour l'accès à la santé by © Editions La Découverte, Paris, 2018."
    Note Note
    Introduction: Faith in Fakes? -- In the beginning, a conflict -- The pharmaceutical globalization -- Selling at all costs -- The regulatory turn to security -- The exercise of pharmaceutical control -- Logistic regimes and the exercise of power -- Diverting flows, contesting power
Article de revue

  • Prasad Shambu C. et Quet Mathieu (2022) « Creative Dissent in India: Knowledge Swaraj and the People’s Health Movement », Engaging Science, Technology, and Society, 8 (1) (mai 31), p. 87-104. DOI : 10.17351/ests2022.471.
    Résumé : There is an increasing interest among STS scholars to go beyond public understanding of science to look at the role of social movements in shaping alternate science and exploring the role of scientific dissent and the reconfiguration of the relations between scientists and citizens. The increasing popularity of citizen science that seeks to reengage the public in science needs to be situated within broader social movements that have argued for more conversations on science and democracy. This paper explores the idea of scientific dissent in India within a rich and vibrant tradition of People’s Science Movement(s). We suggest that the dominance of the technoscientific elite has been countered in part through creative dissent by citizens and scientists working together in envisioning knowledge futures. Specifically, a citizen’s manifesto—Knowledge Swaraj, is examined for its potential to present a frame for science in civil society rooted around the principles of plurality, sustainability, and justice that could reclaim the citizen’s autonomy or ‘self-rule’. Through the case study of the knowledge created by the People’s Health Movement (PHM) in India from 1976–1990, we show how creative dissent has enabled multiple conversations about science, medicine, and democracy that both critique dominant state and market narratives and presents an alternative through dissenting scientists.
    Pièce jointe Texte intégral 440.9 kio (source)


Article de revue
Entrée de dictionnaire


Article de revue

  • Al Dahdah Marine et Quet Mathieu (2020) « Between Tech and Trade, the Digital Turn in Development Policies », Development, 63 (2-4) (décembre), p. 219-225. DOI : 10.1057/s41301-020-00272-y.

  • Quet Mathieu et Dahdah Marine Al (2020) « Technologies Without Borders? The Digitization of Society in a Postcolonial World », Science, Technology and Society, 25 (3), p. 363-367. DOI : 10.1177/0971721820912894.

  • Sha Sohan et Quet Mathieu (2020) « From Expression to Expulsion: Digital Public Spaces as Theatres of Operations in Nepal », Science, Technology and Society (avril 22), p. 097172182091289. DOI : 10.1177/0971721820912896.
    Résumé : On 2 May 2016, Robert Penner, Canadian national residing in Nepal with a working visa, was arrested and then deported to Canada and his visa being cancelled. Based upon an analysis of the documentation related to his arrest and expulsion, this article analyses the articulation of different operations of control. A chain of public interventions and governmental actions makes the substance of the management of digital expression in Nepal and this has to be analysed with tools from media studies and science and technology studies. We present different operative regimes: Twitter accounts and discussions, police action and arrests, and court petitions. We analyse how operational levels are connected and how their interconnections lead to the criminalisation of one individual, most notably through the reformulations of the accusations by different groups of people via different devices. This in turn shows how specific technical interventions determine the control of the public space. These analyses then add to the debate upon the 'digital public sphere' by offering a critique of its spatial metaphor from a view focused on its performative stakes-public spaces not as sites of discussion, but as theatres of operations.


Article de revue



  • Quet Mathieu (2018) Impostures pharmaceutiques. Médicaments illicites et luttes pour l'accès à la santé, Paris : éditions La Découverte, 248 p. (Les empêcheurs de penser en rond). ISBN : 2-35925-143-0.
    Résumé : Renforcement des législations, nouveaux accords internationaux, opérations de police, multiplication des saisies : la lutte contre les « faux » médicaments a pris une ampleur inédite. Ces précautions semblent s’imposer : dans les pays les plus riches comme les plus pauvres, l’accès à des médicaments de qualité, contrôlés avec attention, n’est-il pas un droit indiscutable ? Au fil d’une enquête qui nous conduit des bureaux des firmes multinationales aux pharmacies de village, des rues de Nairobi aux zones industrielles indiennes, Mathieu Quet montre que la bataille contre les faux médicaments fournit à l’industrie le moyen de reprendre le contrôle d’une situation qui lui échappait. Face à la montée en puissance de l’industrie générique et à la croissance des échanges commerciaux entre les pays du Sud, face aux mouvements de patients qui dénoncent les effets de la propriété intellectuelle, et face aux gouvernements des pays les plus pauvres qui ne s’en laissent plus conter, la lutte contre les faux médicaments est la solution trouvée par la Big Pharma pour défendre ses monopoles et ses profits. Une telle entreprise de sécurisation révèle certaines transformations essentielles du capitalisme, liées à l’évolution des routes marchandes et des formes de circulation, à la reconfiguration des stratégies de profit et des modes de contrôle. Il est grand temps d’étudier le fonctionnement de ce nouveau capitalisme des flux.
    Mots-clés : accès aux médicaments, Inde, industrie pharmaceutique, Kenya, propriété intellectuelle.
Article de revue

  • Al Dahdah Marine, Kumar Aalok et Quet Mathieu (2018) « Empty stocks and loose paper: Governing access to medicines through informality in Northern India », International Sociology, 33 (6), p. 778-795. DOI : 10.1177/0268580918792779.
    Résumé : Based upon research in the state of Bihar, India, this article argues that informal access to medicines in Northern India is a core element of the government of healthcare. Informal providers such as unlicensed village doctors and unlicensed drug sellers play a major role in access to medicines in Bihar, in the particular context of the dismantling of public procurement services. Building on recent works in the socio-anthropology of pharmaceuticals, the article shows the importance of taking into account the political economy of drugs in India, in order to understand local problems of access more fully. If informal providers occupy such an important position in the government of healthcare in India, this is partly due to the shaping of healthcare as access to drugs on health markets. Elaborating the argument from interviews with health professionals and patients, the article first shows the situation of public healthcare and public procurement in Bihar; then it presents the role of informal medicine providers; lastly, it shows how patients deal with the fact that they live in a 'pharmaceutical world' where access to health equates with access to medicines.

  • Dumoulin Kervran David, Kleiche-Dray Mina et Quet Mathieu (2018) « Going South. How STS could think science in and with the South? », Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, 1 (1), p. 280-305. DOI : 10.1080/25729861.2018.1550186.
    Résumé : Social studies of science (STS, science studies) have played an important role in the renewal of social sciences in the course of their institutionalization. However, especially in France, where the authors are working, they have paid only limited attention to the research on science done in the South. The diverse perspectives developed from/on the South would, if taken into account, broaden the discussion of knowledge, its places and circulation. In particular, we think that postcolonial approaches provide relevant tools for this reflection and that they give the means for a more mature globalization of STS - relying on a better integration of the Global South to the science studies landscape. Our proposal is developed as such: 1) understanding why science studies have shown little interest in the South until recently, 2) analysing the processes which have enabled the move of STS to the South, 3) mapping the challenges of the "creolization" of STS that mixes post-colonial approaches with science studies approaches.

  • Quet Mathieu (2018) « Pharmaceutical Capitalism and its Logistics: Access to Hepatitis C Treatment », Theory, Culture & Society, 35 (2) (mars), p. 67-89. DOI : 10.1177/0263276417727058.
    Résumé : New and highly effective treatments against hepatitis C have come on the market in recent years. Their high cost has sparked vociferous debate concerning drug price control, the state’s responsibility towards infected populations and the power of multinational pharmaceutical companies. One possible way to understand these debates is to take into account the particular effects of pharmaceutical capitalism upon the circulation of commodities. Recent protests related to access to treatment identify circulation of medicines as an increasing site of capital accumulation and conflicts. This article defines the notion of ‘logistic regimes’ and shows how such regimes are contested. It analyzes critical ways of engaging with contemporary pharmaceutical logistics, through variations on medical tourism, critiques of patenting and pricing practices, and organization of alternative supply routes. It further proposes to deepen the notion of diversion as a political concept describing specific forms of opposition to the management practices of logistical capitalism.
    Mots-clés : buyers’ club,, drugs, hepatitis, India, logistics, sofosbuvir.

  • Quet Mathieu, Pordié Laurent, Bochaton Audrey, Chantavanich Supang, Kiatying-Angsulee Niyada, Lamy Marie et Vungsiriphisal Premjai (2018) « Regulation Multiple: Pharmaceutical Trajectories and Modes of Control in the ASEAN », Science, Technology and Society, 23 (3) (novembre), p. 485-503. DOI : 10.1177/0971721818762935.
    Résumé : This article revisits the conceptualisation of pharmaceutical regulation. While States and multilateral organisations play a central part in devising rules, regulation as a social practice extends beyond their role. Domestic and international interests, geopolitics and spatial configurations, commercial and health considerations, governmental policies and individual behaviours and legal and illegal transactions all contribute to regulating the pharmaceutical milieu. This consideration expands the epistemological range of pharmaceutical regulation, which then appears as the assemblage of heterogeneous laws, rules and codes of conducts. The way in which these layers are connected forms what regulation actually is in practice. Regulation multiple thus appears as the product of tensions between harmonisation efforts and persistent diversity, as well as the result of interactions and overlaps between official regulation and unofficial regulatory practices. This article explores these tensions in the Southeast Asian pharmaceutical market along three themes: circuits and logistic regimes; control and attention to quality; bridges and harmonisations.
  • Quet Mathieu (2018) « Impostures pharmaceutiques. Médicaments illicites, nouvelles géographies industrielles et luttes d’accès à la santé », Habilitation à diriger des recherches, Paris : Université Paris Descartes.
    Résumé : Cette HDR traite principalement de la question des médicaments « faux » ou « illicites » dans les Suds. La lutte contre les faux médicaments (sous-standards, falsifiés, contrefaits) a pris beaucoup d’ampleur depuis le tournant du 21e siècle. Elle a été structurée à l’échelle internationale au moyen de lois, de groupes de travail, d’accords multilatéraux, de dispositifs techniques, d’opérations de police. Pourtant, ce large mouvement contre les « faux » médicaments n’a pas ou peu questionné la notion elle-même : qu’est-ce qu’un faux médicament ? La notion est plus ambigüe qu’elle n’en a l’air de prime abord : elle peut concerner aussi bien des pratiques criminelles que des pratiques criminalisées par l’État en raison du droit de propriété intellectuelle. Mais alors, qu’est-ce qu’un médicament « falsifié » ? Un médicament « contrefait » ? Un médicament « sous-standard » ? En vertu de quelles lois, de quelles normes, de quel souci de santé publique des médicaments sont-ils considérés illicites ? La lutte contre de tels médicaments fait-elle œuvre de santé publique ou masque-t-elle une stratégie commerciale qui ne dit pas son nom ? Pointe-t-elle un danger pour les populations ou promeut-elle les intérêts des Big Pharmas ? Pour répondre à ces questions, le manuscrit débute par l’analyse d’un conflit transnational autour des législations « anti-contrefaçon ». Ce conflit, qui a impliqué plus particulièrement l’Organisation Mondiale de la Santé, l’Inde, le Kenya et l’Union européenne, permet de montrer les contradictions dissimulées par une notion telle que celle de « faux médicament ». Il met en évidence les tensions entre souci de santé publique et stratégies commerciales qui animent les politiques de lutte contre les médicaments illicites. Il ouvre ainsi la voie à trois explications alternatives au discours habituel sur la contrefaçon. Ces explications mettent en question l’interprétation dominante selon laquelle les médicaments illicites résultent de pratiques criminelles et montrent que : 1) la lutte contre les médicaments illicites résulte des transformations de la production et de la distribution pharmaceutiques à l’échelle mondiale. Elle est une réponse aux nouveaux rapports de force et aux nouvelles formes de captation de valeur qui accompagnent ces transformations. 2) la lutte contre les médicaments illicites a été formulée de façon croissante en termes de lutte contre la « contrefaçon » au cours des trente dernières années – ce cadrage « sécuritaire » témoigne d’une transformation des pratiques de contrôle pharmaceutiques et d’une intégration approfondie des questions de santé publique, des stratégies commerciales et des enjeux technologiques. 3) la lutte contre les médicaments illicites participe d’une forme de gouvernement consistant à contrôler les trajectoires des biens de consommation et à imposer un régime logistique fondé sur le projet d’une organisation absolue des flux. L’ouvrage s’attache, à partir d’une enquête menée depuis 2010 entre l’Inde et le Kenya, à développer ces trois explications. Il recourt pour cela à l’analyse d’entretiens avec des acteurs des marchés pharmaceutiques (fabricants, distributeurs, autorité de régulation et groupes de la société civile), des analyses de corpus (presse et discours institutionnels) et une étude de la littérature grise. Au fil du récit, le médicament illicite passe ainsi progressivement du statut de « boîte noire » à celui de révélateur d’une caractéristique du capitalisme technologique contemporain : comme fantasme de mise en ordre des relations sociales par la mise en ordre des objets.


Article de revue

  • Debailly Renaud et Quet Mathieu (2017) « Passer les Science & Technology Studies en revue-s. Une cartographie du champ par ses périodiques », Revue Zilsel, 1 (1), p. 25-53. DOI : 10.3917/zil.001.0023.

  • Dumoulin Kervran David, Kleiche-Dray Mina et Quet Mathieu (2017) « Les STS ont-elles un Sud ?: Penser les sciences dans/avec les Suds », Revue d'anthropologie des connaissances, 11 (3), p. 423-454. DOI : 10.3917/rac.036.0423.
    Résumé : Social studies of science (STS, science studies) have played an important role in the renewal of social sciences in the course of their institutionalisation. However, especially in France, they have paid only limited attention to the research on science done in the South. The diverse perspectives developed from/on the South would, if taken into account, broaden the discussion upon knowledge, its places and circulation. In particular, we think that postcolonial approaches provide relevant tools for this reflection and that they give the means for a more mature globalization of STS - relying on a better integration of the Global South to the science studies landscape. Our proposal is developed as such: 1) understanding why science studies have shown little interest for the South until recently, 2) analysing the processes which have enabled the move of STS to the South, 3) mapping the challenges of the "creolization" of STS that mixes post-colonial approaches with science studies approaches.
    Mots-clés : approaches, Globalization, modernity, postcolonial, social studies of science, the Souths geopolitica.

  • Quet Mathieu (2017) « Values in Motion. Anti-counterfeiting Measures and the Securitization of Pharmaceutical Flows », Journal of Cultural Economy, 10 (2) (mars 4), p. 150-162. DOI : 10.1080/17530350.2016.1258001.

  • Quet Mathieu et AL Dahdah Marine (2017) « Activité militante et dynamiques de globalisation d’une cause. L’accès aux médicaments face à la lutte anti-contrefaçon », Sociologie du travail, 59 (4) (décembre 6). DOI : 10.4000/sdt.1369.
    Résumé : Cet article analyse les dynamiques de globalisation qui affectent le déroulement d’une controverse transnationale. Il étudie trois conflits croisés : les protestations provoquées par la loi anti-contrefaçon au Kenya, les manifestations en Inde contre l’accord de libre-échange entre l’Inde et l’Union européenne, et les mouvements de critique de l’Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) au sein de l’Union européenne. À partir d’une analyse de corpus de presse et d’entretiens avec les acteurs de la controverse, il montre dans quelle mesure des conflits initialement distincts convergent. Il présente les dynamiques à travers lesquelles la globalisation de la controverse a lieu : les croisements spatiaux, d’acteurs, de thématiques, de temporalités sont permis par la constitution d’événements en affaires à l’échelle internationale, mais aussi par des opérations de cadrage et de constitution de publics et par des logiques d’organisation du travail militant.


Article de revue
Article de colloque


Article de revue
  • Doury Marianne, Quet Mathieu et Tseronis Assimakis (2015) « Le façonnage de la critique par les dispositifs. Le cas du débat sur les nanotechnologies », Semen, 39 (avril), p. 39-58.
    Résumé : Cet article décrit comment les contre-discours sont pris en charge – sélectionnés et mis en forme – par des dispositifs institutionnels de débat. Il s’appuie sur l’étude des débats organisés autour des politiques nanotechnologiques, à partir de l’analyse croisée de deux dispositifs : la conférence de citoyens organisée par la Région Ile-de-France en 2006-2007 et le débat public national organisé par la Commission Particulière du Débat Public en 2009-2010. Dans un premier temps, les notions de contre-discours et de dispositif sont précisées, en croisant les approches communicationnelle et argumentative. Puis, après une présentation schématique des contre-discours exprimés sur les nanotechnologies et une description des dispositifs de débat mobilisés, l’analyse porte sur la manière dont les contre-discours sont intégrés à l’exercice institutionnel de la délibération et de la participation. L’étude met au jour la faible variabilité des critiques d’un dispositif à l’autre à un niveau macro-discursif ; elle montre également des différences dans les modalités d’expression de ces critiques à un niveau microdiscursif.
    Mots-clés : ⛔ No DOI found.

  • Quet Mathieu (2015) « Sécurisation pharmaceutique et économies du médicament. Controverses globales autour des politiques anti-contrefaçon », Sciences Sociales et Santé, 33/1, p. 91-116. DOI : 10.3917/sss.331.0091.
    Résumé : Cet article analyse les politiques de sécurisation des marchés pharmaceutiques à travers le prisme de la lutte contre la contrefaçon. A partir d’une étude des conflits provoqués par les dispositifs législatifs et douaniers de lutte contre la contrefaçon en Inde, au Kenya et en Union européenne, l’article met en évidence les tensions et les contradictions qui animent le discours anti-contrefaçon. La controverse globale qui a émergé autour des politiques anti-contrefaçon a conduit à défaire le couple « sécurité/propriété intellectuelle » et à montrer les multiples enjeux qui animent les pratiques de sécurisation. L’article revient sur les critiques adressées aux politiques anti-contrefaçon pour souligner que toute pratique sécuritaire implique le choix d’une économie (production, distribution, consommation). Il indique ainsi 1) que la sécurité produit des flux pharmaceutiques plus qu’elle ne les encadre, 2) que toute sécurisation doit être considérée dans un cadre dynamique où les acteurs explorent des solutions multiples, les confrontent et les pensent comme autant d’économies concurrentes.

  • Quet Mathieu (2015) « Mai 68 et la sociologie des sciences. Les revues sur les sciences et la société, symptôme des restructurations disciplinaires », Revue Française d'Histoire des Sciences Humaines, 26, p. 83-100. DOI : 10.4000/rhsh.2146.
    Résumé : L’hypothèse, ou plutôt la perspective de recherche adoptée dans ces lignes consiste à supposer que s’il existe un lien entre mai 68 et la nouvelle sociologie des sciences, celui-ci n’est pas tant d’ordre structurel, institutionnel ou individuel que discursif. C’est alors, plutôt qu’en termes d’effets et de performativité, dans les termes d’une traduction que sera appréhendé le lien entre mai 68 et la sociologie des sciences : dans le cas de la sociologie des sciences, mai 68 s’est traduit par un discours inédit d’analyse et de recherche. Les « homologies sociales » à étudier se trouvent alors au niveau des pratiques de discours et des logiques discursives plutôt qu’à celui des structures, des institutions et des acteurs.
  • Quet Mathieu (2015) « L'art narratif dans les controverses globales », Hermès, 73, p. 36-41.

  • Quet Mathieu (2015) « It will be a disaster! How people protest against things which have not yet happened », Public Understanding of Science, 24 (2) (février), p. 210–224. DOI : 10.1177/0963662514533752.
    Résumé : In the field of science and technology studies, recent works have analyzed the multiplication of promises and predictions as a major evolution of science management. The authors involved in this “sociology of technical expectations” have documented the role played by promises in the elaboration of scientific projects and their impact on the social reception of scientific issues. Yet little attention has been paid to the predictions regarding undesirable technological futures. This paper proposes therefore to analyze the discursive and argumentative practices through which journalists, scientists and politicians denounce and propose to counter a public issue “which does not exist yet”: gene doping (no case of gene doping has been recorded to date). After a literature review of the field of the sociology of technological expectations and a presentation of the corpus, the paper describes the structure of predictions and analyzes the discursive strategies according to which social actors predict a disaster in the making. The analysis is based on the study of media discourses about gene doping, in a corpus of 163 French language articles from European newspapers, published between 1998 and 2012.
Article de colloque


Article de revue
  • Quet Mathieu (2014) « L'investissement corporel dans l'économie des promesses », Alliage, 73 (avril), p. 59-70.

  • Quet Mathieu (2014) « Science to the people! (and experimental politics): Searching for the roots of participatory discourse in science and technology in the 1970s in France. », Public Understanding of Science, 23 (6), p. 628–645. DOI : 10.1177/0963662512469011.

  • Quet Mathieu (2014) « Les sens du pouvoir. Une approche sémiologique des sciences sociales critiques », La revue du MAUSS, 2 (44), p. 309-341. DOI : 10.3917/rdm.044.0309.
    Résumé : Ce texte analyse les sciences sociales critiques comme une tentative discursive spécifique de désigner les formes à travers lesquelles s’exprime le pouvoir. Il montre les difficultés auxquelles a été exposé ce geste de désignation par la prise en compte croissante de l’inexistence d’une règle absolue de discrimination entre discours concurrents. A partir de la discussion de certains travaux marquants dans la désignation des formes du pouvoir (notamment ceux de Pierre Bourdieu, Luc Boltanski, Stuart Hall, Bruno Latour, Jacques Rancière), le texte s’interroge sur les conséquences pratiques de cette évolution. La tâche des sciences sociales est alors reformulée comme une activité simultanée de compte-rendu et de diversification du sens. Ce faisant, le lecteur est convié à un parcours épistémologique à partir d’une approche sémiologique des sciences sociales critiques.

  • Quet Mathieu (2014) « Joseph Dumit. - Drugs for Life. How Pharmaceutical Companies Define Our Health, Duke University Press, 2012 : notes de lecture », Sciences Sociales et Santé, 32 (4), p. 116-119.

  • Quet Mathieu (2014) « Pour une approche communicationnelle des enjeux scientifiques et techniques », Canadian Journal of Communication, 39 (4), p. 651-662. DOI : 10.22230/cjc.2014v39n4a2739.
    Résumé : Cet article présente des travaux ayant pris pour objet des situations, des pratiques, des objets et des processus de communication dans les champs scientifique et technique. Il propose ainsi de définir la spécificité de l’approche communicationnelle au sein du domaine « Sciences, technologies, sociétés » (STS). Il insiste sur la teneur critique de cette approche dans sa phase d’émergence au cours des années 1970-1980, et il distingue différents courants de travaux constitutifs de l’approche communicationnelle au sein des STS dansles décennies 1980 et 1990. Il souligne enfin la difficulté d’articuler à la fois l’attention à la singularité des formes, des objets et des situations et la prise en compte des dynamiques spatiotemporelles de grande ampleur qui influencent les enjeux de communication dans le domaine STS.
    Mots-clés : communication scientifique, épistémologie, théorie critique.

  • Quet Mathieu et Noël Marianne (2014) « From Politics to Academics: Political Activism and the Emergence of Science and Technology Studies in South Korea », East Asian Science, Technology and Society, 8 (2), p. 175-193. DOI : 10.1215/18752160-2416948.
Article de colloque


Article de revue
Chapitre de livre


Article de revue
--- Exporter la sélection au format